ECP

ECP

美国国务卿约翰•克里庆贺ECP在清洁能源商业推广中取得的成就

发布时间: 2013-04-13

美国国务卿约翰•克里在其作为国务卿首次访华期间表示,作为一个双边的政企合作伙伴关系,中美能源合作项目正在清洁能源商业推广中不断创新。克里是在2003年4月13日由中美能源合作项目在位于北京钓鱼台宾馆举办的中美能源研讨会上发表这一言论的。

克里说:“我们今天的确应该在此庆祝通过此项伙伴关系正在取得的进展……,美中能源合作项目(US-China Energy Cooperation Program)已迈出实际的步伐,带来真正的影响。”他说:“我们通过此项能源合作项目开发的创新技术都是关键、直接的创新技术,将让我们能够利用已经摆在眼前的难得机遇。”

国务委员会杨洁篪在讲话中重申了中国政府对有利于清洁能源发展、能效提高和减少气候变化影响的中美双边合作项目的有力支持。杨洁篪表示,能源合作应该是“中美关系的一大亮点“。

题为“中美能源合作会议”的这一活动由中美能源合作项目和中国产业海外发展和规划协会联合主办、由美国非营利性组织美国环保协会及中美能源合作项目成员公司阿米那能源环保公司、西屋电气共同赞助。围绕着中美两国公司如何合作推广清洁能源及在美能源投资等议题,来自神华能源集团、新奥集团、国家核能技术公司等中方公司的多位公司高层管理人员和来自中美能源合作项目执行理事会成员进行了分组讨论。

除了来自中美产业界的200余名代表,来自美国能源局、商务部和美国驻华使馆环境科学和卫生部门以及中国环保部的多名政府官员也出席了会议。

能源局局长吴新雄表示,多年来在党中央、国务院的正确领导下,在外交部、商务部等部门的指导和支持下,中国国家能源局和美国能源部、商务部、贸发署等部门建立了十多个合作机制,合作成效显著。吴新雄说:“中美两国在能源领域的合作不仅有共同的利益,还有良好的基础,更有广阔的前景。”商务部副部长王超也表示会持续支持中美能源合作项目。美国政府三大机构——商务部、能源部和美国贸易发展署以及中国的能源局和商务部曾通过共同签署谅解备忘录支持中美能源合作项目,这五家机构从而也成为中美能源合作项目的官方机构顾问。

美国贸易发展署署长Lee Zak在主题发言中表示,中美能源合作项目已经成为两国政企部门加强清洁能源合作的一个重要的平台。美国贸易发展署也十分乐于通过支持可实现两国在清洁能源发展的共同目标的项目来支持这种中美间的合作。

中国产业海外发展和规划协会会长张国宝,在其担任国家能源局局长期间曾于2009年签署谅解备忘录支持中美能源合作项目。张会长表示,希望ECP这一平台发挥更大的作用,成为中美两国在能效和新能源技术领域合作的主要平台。

中美能源合作项目执行委员会联席主席彭宁科表示,中美能源合作项目已成为中美公司建立商业伙伴关系、促进清洁能源推广极其珍贵的政企合作平台。“今天的会议清楚地显示了中美能源合作项目的使命已经得到两国政府的最高支持,”彭宁科表示。

中美能源研讨会后,中美两国政府发布了“中美气候变化联合声明”,同意建立气候变化工作组以确定具体合作的领域来促进绿色、低碳经济发展,这其中包括适当运用政企合作伙伴关系。

美国国务卿约翰•克里的演讲和官方照片

http://translations.state.gov/st/english/texttrans/2013/04/20130414145737.html#axzz2UaDEKS92

http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/texttrans/2013/04/20130416145853.html#ixzz2R9iGZdAE

http://www.flickr.com/photos/statephotos/8645444110/

中美气候变化联合声明

http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2013/04/207465.htm

http://news.xinhuanet.com/energy/2013-04/14/c_124577811.htm

中国政府声明

http://www.ciodpa.org.cn/Detail.asp?ID=3288

中国媒体文章和照片

http://usa.chinadaily.com.cn/china/2013-04/14/content_16399550.htm

http://www.cnenergy.org/yw/201304/t20130423_192498.html

http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-04/13/c_124577382.htm

http://energy.people.com.cn/n/2013/0415/c71890-21144352.html

http://www.chinanews.com/gn/2013/04-14/4728095.shtml

上一篇:中美能源合作项目与山东省继续加强双方的合作伙伴关系建设下一篇: 《中美风电标准与市场环境之研究与借鉴》和《中美欧并网光伏标准的比较研究》报告于第三届中美可再生能源产业论坛发布 返回